上周黄金收出长长下影线的小阳星，而白银则收出带点下影线的大阴线。技术上这样的周线图，黄金明显比白银要强，但在耶伦首秀略带鸽派言论下，金银却未能强劲上扬，黄金依然无法收重1300关口，白银也于21位置受到强压。 上周耶伦的讲话让投资者觉得十二月份缩减QE的可能性较小，然而金银投资者却并不买帐，更多的人又将目光转向本周即将公布的美联储会议纪要上来。若本周的会议纪要再现出讨论十二月缩减QE的声音，金银恐还延续跌势;反之若会议纪要表明当前美国经济及就业数据还不足以支撑退出QE，那金银会迎来一波反弹。 技术面上看，黄金只有守住了1260的支撑才能确认阶段性的底部，若1260撑不住，那后市1200并不太远;白银方面20.0-20.3的支撑尤为关键，上方须站稳21.2才能称之为反弹向上有效。 今天交易上个人建议逢低做多为主，黄金关注1294的压力位，下方1278，1268支撑; 白银压力20.86，21;支撑20.6，20.43; 黄金可于1282一线做多，止损1277，目标1292，1297;第一次触及1298可轻仓短线做空，止损1302，目标看5-8美金;白银20.7（4080）做多，止损4030，目标4150，4220。 以上纯属个人观点，仅供参考！